ひとつを大切に

　｢１｣から｢１０｣まで数える。次に｢１０｣から逆に数えてみる。すると、読み方が異なる数字がある。｢４｣と｢７｣。正順では｢シ｣だったのが、逆順では｢ヨン｣と読む人が多いのでは。同じように｢シチ｣は｢ナナ｣と。

｢１｣から｢１０｣の正順の読み方は、一種の成句として伝統的に定着しているという。それに対し逆順の時は、一つ一つの数字を個別に考える傾向がある。
　なぜ一つずつ意識した場合、読み方が変わるのか。｢シ｣は｢死｣を嫌って｢ヨン｣に、｢シチ｣は｢イチ｣との混同を避けて｢ナナ｣に置き換えるようだ。ﾞまとまりﾞとしてではなくﾞそれぞれﾞに光を当てる時、固定観念が消え、別の側面が浮かび上がってくる。

　｢十把ひとからげ｣と｢十人十色｣。同じ｢十｣でも、前者は個別に取り上げるほどの価値もないことを表し、後者は、かけがえのない個性の輝きが強調される。

　ひとりひとりに光を当ててこそ、その人の人格は輝くのだと思います。

灰鰤で投稿HatenaSync